You were using H3PO4 to make an acid solution. What is the equivalent weight of H3PO4

It depends upon the reaction; i.e., do you replace one, two, or three H ions?

I assume the intent of the problem is not to be that complicated; therefore, I think you would answer molar mass/3.