The genitourinary exam was unremarkable, with a circumcised .

which are verbs?
unremarkable = v

You're still guessing.

http://www.chompchomp.com/terms/verb.htm

was and circumcised

Actually, "unremarkable" is an adjective describing the genitourinary exam. It is not a verb.

To identify the verbs in the given sentence, we need to identify the action or state being described. In this case, the only verb in the sentence is "was." It is the verb of the sentence and is used to indicate that the genitourinary exam "was" unremarkable.