Which version of the Noah and Flood story is more superior?
Would it be the story as told in the Book of J by David Rosenberg or as told by multiple authors (J, P, and R) in Genesis?
What do you mean by "more superior?"
A modern translation and interpretation of the author -- without absolute proof -- is not the same as that set down in Genesis.
http://search.barnesandnoble.com/Book-of-J/David-Rosenberg/e/9780802141910/
The more 'superior' surely has to be the original old testament in Hebrew.
king james version
Determining which version of the Noah and Flood story is more superior is subjective and depends on personal interpretation and belief. However, I can provide you with information regarding the different versions of the story and how to compare them.
The Noah and Flood story is found in two primary sources: the Book of J by David Rosenberg and the multiple authorship in Genesis.
1. The Book of J: The Book of J, translated by David Rosenberg, is a modern retelling of the stories in the Hebrew Bible. In this version, Rosenberg focuses on the J source (identified by scholars in the Bible) and highlights the narrative elements, character development, and storytelling techniques present in this source. The J source is often associated with Yahwist tradition and is believed to be one of the earliest written sources of the Bible. Rosenberg's retelling might provide a fresh perspective and a more literary approach to the story.
2. Genesis (J, P, and R): The Book of Genesis, part of the Hebrew Bible or Old Testament, contains multiple versions of the Noah and Flood story. Scholars have identified different literary sources within the book, typically referred to as J, P, and R. These sources are believed to have been written by different authors or groups of authors at different historical periods. The different sources contribute varying emphases, themes, and narrative styles to the final text. The collective narrative of these sources in Genesis provides a broader and more traditional understanding of the story.
To evaluate which version of the Noah and Flood story might be more superior, it is recommended to consider factors such as literary style, theological implications, historical context, and personal preference. You can read both the Book of J by David Rosenberg and the multiple versions in Genesis to compare their narratives, language, themes, and the overall impact they have on you personally.
Ultimately, the superiority of a particular version of the Noah and Flood story is subjective and depends on individual interpretations and beliefs.