Street food looks good and cheap.

------------
What is the meaning of 'looks good' in the sentence?

In this sense, "looks good" means that it's appetizing. It looks like something you want to eat.