Can you help me word this question, please? I don't want to sound too wordy!! Thank you very much.

Could you possibly download the vocabulary activies on literature and the political election on the computer near the door in teacher's room in a folder you'll call "English"?

Please download the vocabulary activities for literature and for the election; download these into a folder named "English" on the computer in the teacher's room.

or

... on the computer near the teacher's room door.

It's a bit awkward with one sentence. I assume you mean a "folder" on the desktop screen of the computer. It isn't clear what political election you are talking about. The word "activities" is misspelled.

Here is one suggestion:

<<Could you possibly download the vocabulary activities in literature and the (?) political election? Please use the computer near the door in the teacher's room, and place the files in a desktop folder that you'll label "English".>>

If the election is the recent pariamentary one in the UK, you should say so.

If the computer is a room used by all teachers, you should write teachers', not teacher's.

Certainly! Here is a more concise version of your question:

"Can you download the vocabulary activities on literature and the political election to the computer near the door in the teacher's room, and save them in a folder named 'English'?"

By breaking it down and using more direct language, we can make the question easier to read and understand.