French-Mme SraJMcGin

posted by .

I just want to make absolutely sure that I now properly understand this:
I know how to use negation in a simple sentence. No problem.
I still am a bit shaky on sentences with two verbs; if I understood you correctly, then when a negative sentence has two verbs, both parts of the negative go before the verb that is in the infinitive.
Thus, if I wanted to say: "you cannot give us an apple", I would say:
"vous pouvez ne pas nous donner une pomme" IS THAT CORRECT???
(earlier I would have put it this way "vous ne pouvez pas nous donner une pomme" which, according to what I think you said, would be incorrect.)
Thank you once again for your help and clarification.

  • French-Mme SraJMcGin -

    negative form : ne + verbe conjugué + pas/plus....
    ne + pas/plus ... + verbe à l'infinitif

    so in your first sentence, the negative form refers to the verb "donner" = not to give
    in your second sentence, the negative form refers to the verb "pouvoir" = cannot

  • French-Mme SraJMcGin -

    Let's hope it's clear now to you. You must determine if it is the "object" of the infinitive, as in the first example or of the main/conjugated verb. Therefore:
    vous ne pouvez pas nous donner une pomme. = you CAN'T (can not) is the more likely choice.


    Which sounds better to you: You are able not to give us OR You are not able to give us. Hopefully it's now easy to tell?

  • French-Mme SraJMcGin -


    vous pouvez ne pas nous donner une pomme is correct too but

  • French-Mme SraJMcGin -

    True, but he probably didn't mean that, true?

  • French-Mme SraJMcGin -

    yes,you're right

  • French-Mme SraJMcGin -

    Merci beaucoup Mme SraJMcGin et mk-tintin

Respond to this Question

First Name
School Subject
Your Answer

Similar Questions


    I don't get french It is to hard help me understand plz someone help I can't fail grade six plz help French is the most beautiful language in the world. Thank you for using the Jiskha Homework Help Forum. In order to help you, please …
  2. French study help

    Could anyone please give me some useful web site to learn and practise my french on?
  3. French-for SraJMcGin.

    Thank you so much!!!! I'm really sorry that I could not post back a.s.a.p to all your posts.Thoses posts were SO Helpful! Don't worry about the links, because I have searched for it and it was brilliant! I don't have a problem with …
  4. French-SraJMcGin

    Did I translate these two sentences correctly?
  5. 3 grade english

    use each word or phrase as the subject of a sentence. add a verb describing an action that place in the present. make sure each verb agrees with its subect. they give a word my son make a sentence i just want to now did he write correct …
  6. Grammar tenses

    use the following passage Just outside the cafe', Zach stopped to call a friend. "Hey mike. What are you doing?
  7. English

    All of the following statements about simple sentences are true except a. a simple sentence consists of a subject and a verb. b.a simple sentence may have two or more subjects. c.a simple sentence may have two or more verbs. d.a simple …
  8. English

    A compound sentence contains two simple sentences joined by a coordinating conjunction. This been a better choice for compound sentence has two more subjects or has two more verbs or has both compound subject two simple sentences joined …
  9. French

    I need help in French,its Passé Composé. Use the following prompts and verbs to make complete sentences in the Passé Composé in French. Some of the verbs will use AVOIR and some will use Etre. 1. Je / dire / la vérité 2. Je / …
  10. English


More Similar Questions