Post a New Question

For SraJMcGin

posted by .

Posted by manny on Tuesday, October 2, 2007 at 6:41pm.

what does "los famas" mean in spanish

i looked it up and i get fame for "fama" but it does not make sense in this particular context

Context:
"Cuando los famas salen de viaje..."


For Further Reading


spanish - SraJMcGin, Tuesday, October 2, 2007 at 7:33pm
Thank you for using the Jiskha Homework Help Forum. You are right that it does not make sense. The word for fame is "la fama" and the gender is feminine. If it is capitalized, it would make sense referring to a family named Famas. Just in case there is something "new" out there, I went to the dictionary of the Real Academia Española and get the message "the word is not in the dictionary!" Perhaps there is a "typo" in your book?

Sra



spanish---PLEASE READ!!!! - manny, Tuesday, October 2, 2007 at 8:04pm
this is from

I. Viajes – Julio Cortázar

It can be found at the first website you get when you search "Viajes Julio Cortázar" on google.

  • For SraJMcGin -

    ¡Ajá! That clarifies it. He is using "nominalization with the definite article" so in this case "los famas" means "the famous ones" and "un fama" would be "a famous one."

    See why it is SO important to see the CONTEXT or exactly how it is used!

    Sra

  • For SraJMcGin -

    GRACIAS SRA

  • For SraJMcGin -

    de nada, Manny Es un placer.

Respond to this Question

First Name
School Subject
Your Answer

Similar Questions

  1. Spanish- SraJMcGin

    Posted by Aubrey on Monday, June 4, 2007 at 2:49pm. download mp3 free instrumental remix I am having troubles translating these sentences. 1.) Were the princesses singing?
  2. english

    Posted by Anonymous on Friday, August 24, 2007 at 10:00pm. download mp3 free instrumental remix For the book, The Five People You Meet in Heaven, I have to answer this question: Q- 1. SETTING: give the time, place, and lenghth of the …
  3. Science repost for Eva

    Posted by eva on Tuesday, October 2, 2007 at 2:56pm in response to Science. i need i help i don't know what characteristic of animals are can u help me
  4. spanish

    what does "los famas" mean in spanish i looked it up and i get fame for "fama" but it does not make sense in this particular context Context: "Cuando los famas salen de viaje..."
  5. phsyics

    Posted by MELANA on Thursday, October 18, 2007 at 5:14pm. An object in equilibrium has three forces exerted on it. A 30 N force acts at 90° from the x-axis and a 44 N force acts at 60° from the x-axis. What are the magnitude and …
  6. PHYSICS

    A 20N crate starting at rest slides down a rough 5.0m ramp, inclined at 25 degress with the horizontal. 20j of energy is lost due to friction. what will be the speed of the crate at the bottom of the incline?
  7. REPOST: Teen Suicide

    Posted by Wenmar on Thursday, October 25, 2007 at 9:40pm. I have to do a term paper on Teen Suicide. Here is our format: I. Title Page II. Table of Contents III. History of Problem IV. Who's affected V. Signs of Problem VI. Agency …
  8. Math

    im lost evaluate 30 divided by 5*3-2 all over/2-2divided by 3 Math - jim, Tuesday, October 20, 2009 at 5:39pm You 'll have to clarify that. Do you mean: 30 / (5*3-2)/ (2-2/3) ?
  9. Spanish-SraJMcGin-please check

    Posted by Megan on Wednesday, October 13, 2010 at 5:08pm. I just reposted this from the earlier post- I have two questions about translation. If asked this question, how do I answer it. Cual es tu numero de telefono?
  10. English

    Homework Help: English Posted by rfvv on Tuesday, October 27, 2015 at 9:18am. 1. Tomorrow, we're going to go to hike. 2. Tomorrow, we're going to go hiking. =================== Which one is grammatical?

More Similar Questions

Post a New Question