Writing system and dialects