Simulations versus Learning Games