Similarities in languages due to trade relations