Revising the Hypothesis