Political vs Cultural Borders