Plane intersection with 3D shapes