Message enhancement analysis