Magnetic forces and equilibrium