Lever and equilibrium