Interpretation of character perspectives