Influence of Greek and Roman texts translated by Muslim scholars