Historical records and representations