Gender portrayal in the 1930s South