Factors limiting immigration to Canada and Australia