Factors leading to language endangerment