External evidence and criticism