Evaluating a writer's interpretation