Equilibrium or Torque