Equilateral triangles and colorings