Electric fields and forces on charged particles