Continuity and values