Consideration of context, communication type, and formality