Conflicting interpretations