Approximation of logarithmic values