Analyzing language techniques