Addition and interpretation of sums