The story "Pick Your Portion" suggests that larger portion sizes can lead people to consume more food and drink. This is evident in the experiment conducted in the story, where participants tended to serve themselves larger portions when presented with bigger bowls or cups. This highlights the importance of portion control in managing one's diet and overall health. It is important for individuals to be mindful of portion sizes and not rely solely on external cues when determining how much to eat or drink.