Regulatory agencies are independent government bodies that are responsible for enforcing and implementing specific regulations, while exclusive departments are internally managed departments within a larger organization that focus on specific areas of operation or expertise.