Which of the following must be present within a population in order for natural selection to occur?