To answer the question "¿Qué quieres comer hoy?" (What do you want to eat today?), you can respond with "Quiero comer en el restaurante hoy" (I want to eat at the restaurant today). This answer indicates your preference to have a meal at a restaurant. However, it's important to note that personal food preferences may vary, and you can modify your answer according to your specific desires or dietary restrictions.