One of the dictionary definitions for the word exaggerate is to make an overstatement. What would the connotation be if someone warned a friend about Roger because he exaggerates?
The connotation would likely be negative, suggesting that Roger has a tendency to embellish or overstate facts or events in a way that could be misleading or dishonest. It could imply that Roger is not always truthful in his communications.
