summarise:

she adopted a strategy of proving through expert evidence by psychologists that knowing one’s genetic origins is unlikely to impact
negatively on one’s overall psychological well-being and therefore does not constitute harm to the prospective child.

The individual adopted a strategy of using expert evidence from psychologists to show that knowing one's genetic origins does not have a negative impact on psychological well-being and is therefore not harmful to a prospective child.