paraphrase:

To ascertain whether the proposed set of sub-regulations that deals with HHGE is aligned with public opinion in SA, and SA’s
Bill of Rights.

To determine if the proposed sub-regulations regarding HHGE are in accordance with public opinion in South Africa and the country's Bill of Rights.