Click to correct the pronoun if needed.

"You and Emmet should be pleased with you for finding such a reasonably priced apartment near public transportation," Akira said as we showed her our new place.

"You and Emmet should be pleased with yourselves for finding such a reasonably priced apartment near public transportation," Akira said as we showed her our new place.