what is the gramatical error in "I called her to see if she had a deck of Uno, but Mrs. Dial didn’t.

There is no grammatical error in the given sentence.

The grammatical error in the given sentence is a missing comma before the coordinating conjunction "but."

The correct sentence should be: "I called her to see if she had a deck of Uno, but Mrs. Dial didn't."