When homologous chromosomes exchange genes, it is called genetic recombination. This process occurs during meiosis, specifically during the cross-over phase of prophase I. Genetic recombination leads to the creation of new combinations of alleles on the chromosomes and increases genetic diversity.
