First, load the dishes in the right places, then start washing them in the dishwasher.

How to make this a compound sentence?

Load the dishes in the right places and start washing them in the dishwasher.

To make this a compound sentence, you can add a coordinating conjunction like "and" between the two clauses:

"First, load the dishes in the right places, and then start washing them in the dishwasher."