What does "...the school district provides a transportation stipend to families to offset the cost of driving to school." mean?

This means that the school district will give a financial allowance to families to help cover the cost of driving their children to school.