Which country was successful in conquering South America?

Huh?

Spain took a lot of it.
Portugal took Brazil (they speak Portuguese)
Netherlands, France, England took pieces (Suriname, French Guiana, Guyana )