2tanx +tanx-tan^3x

What about it?

2tanx +tanx-tan^3x
= 3tanx - tan^3 x
= tanx(3 - tan^2 x)