Homework Help: french from Anonymous to Sra Read this one first

Posted by Anonymous on Saturday, January 10, 2009 at 5:27pm.

Hi

this is what i have so far,can u please just review this one, i have changed it from the previous questions

Critique d'en mer
Je pense qu'En mer, le conte écrit par Guy de Maupassant, est une histoire très créative et intéressante. J'aime beaucoup de choses dans cette histoire. Par exemple, j'ai trouvé l'intrigue très captivante et j'ai aimé qu'elle soit une histoire différente a tous les contes que j'avais lus. Il y a seulement une chose que je n'aime pas, laquelle est que je pense que le conte est très triste et effroyable.
Comme je n'avais jamais lu un conte qui a raconté les drames des flots, j'ai trouvé ce conte rafraîchissant et car cette raison je l'aime. De plus, je l'ai aime aussi car cette histoire contient une intrigue très fascinante. Elle contient aussi beaucoup de surprises, comme quand Javel cadet coupe son bras, et quand il met son bras dans un baril de pêche et plus tard l'a enterré. Ceux-ci sont des choses qui causent que j'aime le conte. Néanmoins, je n'aime pas la section où l'histoire a décrit la blessure de Javel cadet. J'ai pensé que la description de cette blessure a été très effroyable. Un exemple concret est que l'histoire a dit que son bras « Le sang jaillissait à flots qu'on eût dit poussés par une pompe. » D'ailleurs, je n'aime pas que le conte a été triste. Après tout, Javel cadet a perdu son bras, son frère est mort peut-être et quatre personnes ont péri.

french from Anonymous to Sra Read this one first - SraJMcGin, Saturday, January 10, 2009 at 6:52pm
Be sure to capitalize "En." (d'En mer = the title)
une histoire différente a tous = not "a" but de
je n'aime pas, laquelle est = run-on sentence with the comma. What about "je n'aime pas et c'est que je pense que, etc.?
et car cette raison = how about "pour" instead of "car?"
je l'ai aime = accent (aimé)
son bras, (in 2 places)(actually 3 places with the one at the end) = usually parts of the body and articles of clothing use the definite article (le bras), unless it's not clear whose arm it is

Ceux-ci sont des choses = referring to "choses" = Celles-ci
qui causent que j'aime le conte. = more common to say "qui me font aimer le conte.
Un exemple concret est = concret c'est

a dit que son bras = a dit de son bras que

If you'd like another way to say "aimer" you could use "plaire" = il ne me plaît pas, etc.

Hopefully you'll keep on studying French, for you have a real flair! :)

Sra (aka Mme)

Answer this Question

Related Questions

Kim what about this one?Can you please help me wit - Thanks,what abou this one? ...
French I, Danielle - May I please have the name of your textbook. If it is one I...
basic college reading - find the mainMyth 1: You only need to read the material ...
Reading - i need to kno like the 3 main charaters and 2 conflicts abou the book ...
french - please can you help me find the translations on the agenda = 2 words ...
College-Article Review - Part A asks for: A one or two paragraph description of ...
French study help - Could anyone please give me some useful web site to learn ...
college - I need help with functionalist, conflict, and labeling perspectives. ...
communication - extemporaneous presentation, what is the first step of the ...
poetry - i have to write a poem about a food and i chose mac and cheese, it has ...

For Further Reading

First Name:
School Subject:
Answer: