When using "hark" in a sentence, do I use "to" after it, as in "they harked to the weird sound?"

Yes.