What specific literary connection (Romanticism) can I make from John Mix Stanley's painting, "Osage Scalp Dance?"

http://www.westga.edu/~mmcfar/AMERICAN%20ROMANTICISM%20overview.htm

What terms in the very left-hand column that are reflected in the painting?